Kansas

29-06-2022

5-7-2022 / Juli 5, 2022

Gisteren heb ik naar het vuurwerk van de onafhankelijksdag gekeken. Een vuurwerk show van een half uur. Het was mooi. Ik stond op een heuvel bij het casino op ongeveer 1.5km afstand. Een kort filmpje hieronder. Vandaag ga ik weer een stuk naar het oosten door Kansas, richting Wichita KS.

I went to watch the Independence Day fireworks yesterday, a half-hour-long fireworks show. was beautiful I was on a hill near the casino about 1.5km away. A short movie is below here. And today I'm going east again through Kansas. Direction Wichita KS.

29-6-2022 / June 29, 2022

Vandaag vertrokken uit Oklahoma en nu ben ik in Kansas KS. De staat van de Prairies en grote ranches met de beroemde longhorn koeien. Ik ben via Moscow en Montezuma gereden (een echte wereldreis dus) naar Dodge City bekend uit het oude westen, de stad die schoon geveegd werd door Wyatt Erp en Bat Materson. Ook was Doc Holiday er een tijd aanwezig. Dit voor ze vertrokken naar Tombstone Arizona (waar ik al eerder was). Ik ga op zoek naar oude delen van de stad en verblijf hier een paar dagen.

Today I left Oklahoma and now I am in Kansas KS. The state of the Prairies and large ranches with the famous longhorn cows. I drove via Moscow and Montezuma (a real-world trip) to Dodge City, known as the old west, the city that was swept clean by Wyatt Erp and Bat Materson. Doc Holiday was also there for a while. This was before they left for Tombstone Arizona (where I was before). I'm going to look for old parts of the city, and stay here for a few days.