Ik ga weer verder / I'll go on again

15-01-2020

14 januari 2020 / Januari 14, 2020

Hadassa is veilig aangekomen in Nederland en is weer samen met haar hondje Pippa. Pippa was erg blij haar weer te zien. Ik heb ondertussen een afspraak voor de reparatie van mijn auto. Dit gaat volgende week plaats vinden in Inverness FL. Dan ben ik hem 9 dagen kwijt, in die periode sta ik op een camping in de buurt en ik krijg een huurauto voor die tijd.

Hadassa has arrived safely in the Netherlands and is again with her dog Pippa. Pippa was very happy to see her again. I have an appointment for the repair of my car. This will take place next week in Inverness FL. Then I lost him for 9 days, during that period I am at a campsite nearby. and I get a rental car for that time.

13 januari 2020 /Januari 13 2020

Zo, ik heb Hadassa bij het vliegveld afgezet en is ze weer onderweg naar Nederland. We hebben het erg gezellig gehad, ondanks een paar problemen met de RV. 

So I dropped off Hadassa at the airport, and she is on her way back to the Netherlands. We had a very nice time despite a few problems with the RV.