Ja, gisteren was het zo ver. Het afscheidsfeest op de vliegbasis Volkel in de Drivers Corner. Het was zeer gezellig en ik heb er van genoten. Zelfs toen ik aan het eind van de avond werd gearresteerd door de bewaking (verdacht van het in bezit hebben van illegale stoffen (Grapje)). Dit hebben de jongens van transport even geregeld. ik werd daadwerkelijk in de boeien geslagen en afgevoerd. (maar ook weer netjes terug gebracht).

Yes, yesterday it was so far. The farewell party at the airbase Volkel in the Drivers Corner. It was very nice and I enjoyed it. Even when I was arrested at the end of the evening by the guard (suspected of having illegal substances (Joke)). The boys of transport have arranged this. I was actually handcuffed and removed. (but also brought back neatly).   

Vanaf 1 augustus zit ik niet meer in dienst bij de luchtmacht. Alleen nog even uitboeken en mijn spullen inleveren. En natuurlijk een afscheidsfeestje vieren. Deze zal plaats vinden op 11 oktober 2018.

I will no longer be employed at the Air-force from 1 August. Just check out and turn in my goods. And of course, celebrate a farewell party. This will be on October 11, 2018.